En aucun cas les rencontres avec Caroline Bouchard ne visent à se substituer ou à remplacer, de quelque manière que ce soit, toute autre démarche de consultation en psychologie, psychothérapie ou médecine. Les rencontres individuelles ne remplacent en aucun cas l’avis et les services d’un médecin. Vous reconnaissez que vous ne pouvez demander à Caroline Bouchard de poser un acte médical ou diagnostic réservé aux praticiens de la médecine allopathique au sens du Code des Professions, ni que vous ne pouvez non plus l’inciter à le faire. Les rencontres individuelles ont donc des champs d’expertises et d’actions totalement différents de ceux des professionnels de la santé (médecin, psychologue, psychothérapeute, etc.). Caroline Bouchard ne suggère en aucun cas de cesser votre médication, vos traitements allopathiques et aides psychologiques.